SELECCIÒN DE TEXTOS MARIETTA MORALES RODRIGUEZ
Poeta y escritor Arequìpeño ( Perù ) . Doctor en literatura en la Universidad de la Sorbona en Parìs . Ha publicado màs de una docena de libros , entre poesìa , cuento , novela y ensayo . Su blog es WWW.LETRASDEPORFIRIO.BLOGSPOT.COM .
ODA A UNA EXTRANJERA
De algùn lugar del mundo
tus dolidas làgrimas me llegan
como voces de niños
arrancados a la vida
arrastrados por la vida
entregados a la muerte estando vivos .
En tu mirada de vìspera y sueño
viajan otros rìos
que como tù
se alargan màs allà de ocèanos
màs allà de selvas ya heridas .
Nada buscamos , nada encontramos;
sòlo palabras dejamos como migajas
a lo largo del camino solariego .
De alguna parte me llega tu silencio
amargo y dulce como una fruta prohibida ,
como los dìas que te invento por los caminos
y no dejar que mi sombra vaya sola por las noches .
En el hueso de las horas otoñales ,
subo y bajo las escaleras del olvido y no te veo ,
estàs ausente , lejana y ausente de mis ojos .
Yo te busco en mi sombra
y en las otros sombras que las otras dejan
y continùo buscàndote
por el camino y la palabra .
Cruzarè una vez màs aquel puente
pensando que un dìa lo cruzaremos juntos
y miraremos el rìo , el gua , la catedral del tiempp .
Seremos otros , desdibujados por la lluvia ,
sombreados por las nubes que indiferentes pasan ,
como hoy discurre la gente a mi lado
sin darse cuenta que mi alma llora de tanta soledad en el camino .
Un dolor grande me crece en todo el pecho
hoy me siento ser
extranjero y desamado
extranjero y desgraciado
en medio del rumor sordo que me encierra la gente .
Voy por las orillas de este rìo manso,
a otras tierras , a otros mares .
En alguna parte està tu voz
llamàndome en la hierba y en el polvo .
Estamos separados por mares y desiertos ,
calles y puertas y el tiempo que se acaba .
Què decirte hoy en mi dolor ,
èste que trepa como zarza por mis venas
por los mùsculos heridos y mis manos .
Y miro la nieve , las nubes y los cielos
y con la mirada te busco por las fibras que el viento arrastra .
Vine de tan lejos ,
y no encontrè tu rostro en esta tierra .
Extranjera que sueñas sueños que no son tuyos ,
ni mìos ni de nadie .
Sè que vives en alguna parte
resistiendo las olas que empuja el viento .
Azotada por la lluvia , continùas ,
tras las huellas que mi sombra humana deja
por rìos olvidados ,
por llanos olvidados ,
vas de piedra en piedra ,
volteando los dìas y las noches
como hojas secas del otoño que se acaba .
Pero estoy aqui vestido de njeve y de polvo ,
con mis ojos sombreados de dudas y dolores
escarpando las noches que me hieren ,
bajando los dìas como sueños amargos ,
buscàndote màs allà de puertas y ventanas .
Cuànto no poder abrazar tu sombra en mi sombra
tu cuerpo en mi cuerpo para siempre .
Aquì te espero , a orillas de este mar
que me ofrecen los recuerdo no vividos .
JEUDI 28 AOUT 2008
-----------------------------------------------------------------------
RUIDOS
No hay silencio en la durable noche . Caen las voces del fondo de las nubes como truenos insondables . Suben las vocees , los gritos y los llantos del fondo de la tierra, del fondo de las sombras que caminan . Aquì estàn , Señor , a mì lado como si fueran sombras de mi sombra .
---------------------------------------------------------------------------
EL SEÑOR
Bendito seas Señor , que por los montes ariscos de la vida , jalas mi sombra del nefasto dìa
--------------------------------------------------------------------------------
