FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE GUADALAJARA
EDICIONES ARLEQUIN
BOLETIN DE PRENSA
PUBLICAN EN MÉXICO PRIMER ANTOLOGIA DE POETAS DEL PERIODO DE LA DICTADURA MILITAR EN CHILE
- En conferencia de prensa realizada en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, se presentó la antología “El árbol de los libres. Poetas de la Generación NN de Chile” con selección introducción y notas de Fabián Muñoz y Prólogo del poeta Eduardo Llanos.
.
- Felipe Ponce, director de Ediciones Arlequín acompañado por el autor Fabián Muñoz destacaron la importancia de la publicación de la obra al ser la primera que se edita a esa generación fuera de Chile.
Guadalajara, Jal., 3 de diciembre de 2008.
Coincidente con el 35 aniversario del golpe militar en Chile y el primer centenario del natalicio del Presidente Salvador Allende, Ediciones Arlequín publica y presenta “El árbol de los libres. Poetas de la Generación NN de Chile”, la primera antología que se edita fuera de ese país dedicada a los poetas que sufrieron en su juventud la represión del régimen del general Augusto Pinochet.
Con una selección, introducción y notas del poeta y periodista Fabián Muñoz, “El árbol de los libres. Poetas de la Generación NN de Chile”, incluye una muestra de la obra de 46 poetas en su mayoría nacidos entre 1950 y 1960, siendo la primera editada fuera de Chile.
Cabe mencionar que la única antología anterior sobre la Generación NN fue publicada en Chile en 1993, con una selección realizada por Aristóteles España la cual está actualmente agotada.
En esta nueva antología publicada por Ediciones Arlequín y elaborada por Fabián Muñoz se incluye a poetas como Gonzalo Millán (Santiago, 1947- 2006), Jaime Hales (Santiago, 1948), Raúl Zurita (Santiago, 1950), Aristóteles España (Castro, 1955), Roberto Bolaño (Santiago, 1953- Barcelona, España, 2003), Thomás Harris (La Serena, 1956), Elicura Chihualaf (Kechurewe, Región Mapuche, 1952), Mauricio Redolés (Santiago, 1953), Verónica Zondek (Santiago, 1953), Elvira Hernández (Lebu, 1951), Eduardo Llanos (Santiago, 1956), Arturo Volantines (Copiapó, 1955), Arturo Fontaine (Santiago, 1952) , Diego Maquieira (Santiago, 1951), Jorge Montealegre (Santiago, 1954), Rodrigo Lira (Santiago, 1949- 1981), Armando Rubio Huidobro (Santiago, 1955- 1980), José María Memet (Neuquen, 1957) y Juan Cameron (Valparaíso, 1947) entre otros más.
En este libro se puede encontrar un retrato generacional a través de la obra de poetas que en su mayoría durante el periodo de dictadura sufrieron la cárcel, la tortura y el exilio así como la censura y la marginación cultural para quienes decidieron quedarse en su país.
Muchos de los poetas ahí incluidos realizaron parte de su obra en el exilio residiendo en países como Estados Unidos, Reino Unido, Suecia, Francia, Argentina y México entre otros lugares, regresando en algunos casos años más tarde a su país para continuar su producción literaria.
La antología es producto de una investigación realizada por Fabián Muñoz como becario del Programa de Intercambio de Residencias Artística en el invierno del 2006 otorgada por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes de México y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile.
Esta obra incluye un prólogo elaborado por el poeta Eduardo Llanos, catedrático en la Universidad Diego Portales de Chile y especialista en el tema de su generación literaria.
Fabián Muñoz nació Guanajuato en 1968. Se ha desempeñado como reportero y corresponsal del Grupo Reforma, Excélsior y Grupo Radio Centro.
Ha publicado los poemarios Esperando abril, En la niebla de los parques, Nimbus, Navegación de Medusa, Segundo laberinto y Dogal de Sombras y Sur de la Noche, incluido en diversas antologías en México y colaborado en revistas y suplementos culturales de España, Chile y México.
Ediciones Arlequín es una editorial independiente en expansión que a lo largo de sus 14 años de existencia ha producido 70 títulos y recibido en 2007 y 2008 el Premio del Arte Editorial que otorga la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana.
Con sede en Guadalajara, la empresa cuenta con la distribución de sus libros publicados a través de las principales cadenas de librerías del país así como a varios países de América Latina y España.
Contacto para entrevistas:
045 33 11129473
