Apoya a la revista y editorial Cinosargo con un donativo vía paypal

Síguenos en Twitter

Web de Cinosargo Ediciones

logosargooooedic.jpg

Página web de Cinosargo Ediciones

LIBROS IMPRESOS DE CINOSARGO (17 libros a la fecha)

Dibujo1SARGO_VENTAS.jpg

Cinosargo Editorial

¿Dónde adquirir nuestros libros?

Descargar el catálogo de la editorial en pdf

EN ARICA, EN LIBRERIA CINOSARGO

GALERIA SAN MARCOS, MAIPU 115 - LOCAL 17

PEDIDOS DIRECTOS A LA EDITORIAL Y ENVÍOS DESDE REGIÓN O EL EXTRANJERO CONSULTAR A:

CARROLLERA@HOTMAIL.COM O AL CELULAR: 0056-9- 98566401


en Santiago estamos en Ciudad Letrada, Estrofas del sur, Librerías Fariña, Librería Cuarto Propio y Metales Pesados.

y en Lima, en librería Inestable en la calle Porta de Miraflores, signado con el número 185-B, donde atiende de 2:00 a 7:00 pm.


Desde el extranjero y a todo Chile vía internet, en buscalibros.cl

Novela Negra de Juan Podestá Barnao
El libro de las revelaciones de Víctor Munita
Carne de Daniel Rojas Pachas

Proyecto Apocalipsis de Andrés Olava * Eduardo Cuturrufo

Nómada de Eduardo Rojas Pachas * Esteban Morales

Gorakhnath de Joel Vril

La Maldición de los Whateley´s de Pablo Espinoza Bardi

Raíz de Uno de Fernando Rivera Lutz
Descargar el catálogo de la editorial en pdf


Descargar el catálogo de la editorial en pdf

Nomada_1.jpg

Nómada

Antología Gráfica del cuento Chileno

del siglo XX

(Comic - Editorial Cinosargo)

1298644364393-Documento-1-p_gina1.jpeg

El Libro de las Revelaciones

por Víctor Munita Fritis

(Poesía -Editorial Cinosargo)


13-5-2011_17.5.5_1.jpg

Necrospectiva Vol.2

"Cuentos de Gore, de locura y de muerte"

de Pablo Espinoza Bardi

(Relatos -Editorial Cinosargo - Colección Necro-Files)


8-6-2011_20.6.5_1.jpg

Carne

de Daniel Rojas Pachas

(Poesía -Editorial Cinosargo)

279614_2062251109923_1054076434_32302116_3252942_o.jpg

Proyecto Apocalipsis

de Andrés Olave / Eduardo Cuturrufo

(Narrativa -Editorial Cinosargo)

 

Descargar el catálogo de la editorial en pdf

averigua más de nuestra editorial en www.cinosargo.com

 



LA POESIA DE ESPERANZA MEDINA. [por J.Garés Crespo.]

Enviado por Cinosargo el 22/02/2011 a las 12:24
Cinosargo

Esperanza_Medina.JPG

 

LA POESIA DE ESPERANZA MEDINA.

Encontrar la palabra justa, la adecuada para que en el texto poético proyecte el significado deseado, modificándose en el interior de un sintagma, sin apenas adjetivos que introduzcan quizá nuevo matiz, pero también probablemente confusión, pérdida de nitidez, es el trabajo que Esperanza Medina realiza y nos propone en sus poemarios. En boca de la poeta, las palabras, “las limpio con mimo, las coloco y las recoloco de maneras diferentes, las deslizo en los poemas y espero, reteniendo el aliento, que a algunos de vosotros os hagan cosquillas de nuevo, como si estuviesen recién estrenadas”.

Mucho se ha hablado del parecido comportamiento de la publicidad y la poesía en cuanto a la manera de comunicar. Tanto en una como en la otra si el receptor sólo encontrara en ella lo que espera, lo que conoce previamente, o sea, la redundancia por habitual, no recibiría propiamente información, ya que ésta se da sólo en función de lo inesperado, de lo imprevisible, de la sorpresa. A esta conclusión llegó Yuri M. Lotman, añadiendo: "Buena poesía es la que contiene una información poética, o sea: aquella cuyos elementos son a la vez esperados e inesperados. Sin lo esperado, es decir, sin el puente que el código tiende entre el emisor y el receptor, el texto no podría cumplir su función comunicativa. Pero sin lo inesperado, el texto sería completamente trivial y su información sería nula”.

E. Medina, para sorprendernos, para llegarnos, utiliza un tratamiento del texto poético que sorprende, justamente por lo que rompe. Extrañamente, no rompe con el discurso del habla natural, no nos sorprende con un lenguaje poético de significados o símbolos excesivamente fuera del habla habitual, sino al contrario, con una gran sensibilidad, recoge detalles, aspectos aparentemente mínimos del mundo y lejos de la imaginería en el que se mueven la mayoría de poetas anteriores a su generación, y aun muchos de la suya. Desde esa cotidianeidad de la palabra y del significado, nos presenta la estética de lo pequeño, de lo mínimo, del detalle. Probablemente es el mayor logro de su discurso poético. Y como todo lo aparentemente sencillo, es trabajoso, difícil de conseguir, muy elaborado, evitando caer en el universo de la prosa, y Esperanza Medina lo consigue.

Decía Wittgenstein, en una carta a un amigo: “mi obra se compone de dos partes: de la que aquí aparece, y de todo aquello que no he escrito”. Otro tanto decía Althusser en su estudio sobre los Grundisse de Marx, respecto a lo que un texto dice y oculta. También en la mayor parte de las obras poéticas se insinúan, en muchas ocasiones, ideas y reflexiones que apenas asoman en el texto poético. Este es el juego intelectual que Esperanza Medina nos propone y que, una vez hecho el esfuerzo, tiene el premio de entrar en un rico y muy personal mundo, el de una poeta en plena madurez de creación.

 

J.Garés Crespo.

 

 

 

 

NOTAS BIOGRÁFICAS

 

Esperanza Medina, nacida en Avilés (Asturias- España) en 1964. Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Oviedo y diplomada en Magisterio.  Ha obtenido  los  premios Ana de Valle de poesía en 2006 y Nené Losada Rico de poesía  en 2009. Ha publicado los siguientes libros: No recuerdo un invierno tan frío como éste, Ed. Trabe, Oviedo, 2010.  Armadura de azúcar, Dolmen Books, Palma de Mallorca, 2010. Epanadiplosis (o la metáfora de lo irremediable), Dolmen Books, 2008 y  Escrito con la a…, Ayuntamiento de Avilés, Asturias, 2007. Ha participado, entre otras,  en las siguientes publicaciones: Antología -homenaje a Miguel Hernández, Aunque tú no estás, Sociedad Económica de Amigos del País de Avilés y comarca, Avilés, 2010. Antología “XLIII Justas Poéticas de la Ciudad de Dueñas”, Ayuntamiento de Dueñas, Palencia,  2009.  Antología “Poetas de Asturias en Cangas de Onís”, Ayuntamiento de Cangas de Onís, 2008 y en el  Nº 24 de la revista de artes y letras “Luces y Sombras”, Fundación María del Villar Berruezo, Tafalla, 2008. Es así mismo  colaboradora habitual en el  diario  La Nueva España.

 

 

 MUESTRA DE POEMAS

 

 

 

de ESCRITO CON LA A...,  Ayuntamiento de Avilés, Asturias, 2007

 

I

            A veces

se me escapan las palabras de las manos,

no dicen lo que pienso,

me traicionan

y cuentan lo que siento.

 

            Yo las miro,

incrédula, extrañada,

sigo su vuelo, absorta, con la vista,

noto

su dardo amargo en la garganta.

 

            A veces

las palabras se apiadan de mi,

traen a mis labios tu piel,

a mi alma tu beso,

y luego, absurdas,

caprichosas,

se alejan con el viento,

se giran

y me guiñan

ese dulce ojo azul que hoy no tengo.

 

 

 

 


 

IV

 

        Escribo

para poner en su sitio cada cosa:

el llanto en el papel secante,

         la mirada

en la última calle que cruzamos juntos,

         la risa

en el viento que la esparce,

         la vida

aleteando curiosa sobre el lápiz,

         el miedo

libre en la tinta para que se escape,

         la soledad

dictándome al oído sonriente,

         y a mi

perdida y encontrada

(confundida y buscando)

Viva al fin,

         viva en cada sílaba que

escribo.

         Viva

en cada sílaba que callo.

 

 

 

 

 

V

 

Sola

(y no a solas).

Corriendo tras la vida,

parando a respirar algunas veces,

rozando con la punta de los dedos

su vestido,

sintiéndola escaparse,

locuaz,

provocadora...

Me espera si me canso,

y cuando al fin parece que la toco

oigo su carcajada al alejarse.

 

            Sola,

a veces sola,

a veces

simplemente acompañada.

 

            Lenta,

confusa y lenta,

queriendo ignorar (y sonriendo)

que la vida

es demasiado rápida en su huída,

apenas si la siento.

 

 

 

 

de EPANADIPLOSIS ( O LA METÁFORA DE LO IRREMEDIABLE), Ed DOLMEN, Palma de Mallorca, 2008

 

 

 

CARTA ABIERTA

Dime que me calle

y yo,

que no pretendo otra cosa que tus ojos

enmudeceré dócil,

olvidaré los signos de las letras,

esconderé los lápices,

dedicaré mis manos a tareas

finitas, cotidianas…

Pero dime que vuele y te recree,

que preñe la palabra

de susurros, cosquillas, sensaciones…

de promesas, de lágrimas,

y dejaré

vacía mi despensa,

solitaria mi casa,

para que quepan dentro, sonrientes,

los nombres de los hombres

a los que nadie llama.

No sé cómo nombrarte,

pero sé que me escuchas,

que me hablas…

(situado justo frente a estas palabras).

 

 


 

II.

 

 

 

Mientras tú te paseas por la orilla

yo le echo sal al agua,

que no sepas que el mar se está muriendo,

que se vuelven insípidas las ganas.

Mientras duermes al sol sobre la arena

yo le echo azul al agua,

que no descubras nunca que incolora

va y viene gastando las palabras.

Mientras sueñas lejanos horizontes

yo arreglo la toalla,

que si el viento te obligara a girarte

tropieces con mis ojos en la playa.

 

 

 

 

 

XXVII.

 

 

Hoy plancho

-por ver si los estiro-

los escasos recuerdos que me quedan

de aquella vida tibia, luminosa,

que se me va olvidando,

arrinconada,

entre la ropa vieja.

Ya no he sabido hacer más la colada,

se me llenan las ganas de tristeza,

se empapan de derrota

-antes de lluvia-

las prendas que conservo

de tu ausencia.

Hoy plancho

- es por pasar el rato-

y almidono, como si fuera fiesta,

las ansias de vivir, las ilusiones,

quizás algunos versos,

mis quimeras…

pero es inútil, la plancha aún está fría,

la arruga de mi alma me encadena.

 

 

 

 

de  ARMADURA DE AZÚCAR, Ed  DOLMEN, Palma de Mallorca, 2010

 

 

II.

 

 

¿Puedo buscar,

despacio y sin cansarme,

los miedos que me escondes,

las dudas que me ocultas,

esos momentos,

pocos y fugaces,

en que sientes vergüenza y desconcierto?

 

Déjame que posea lo que eres,

que ame lo callado y lo inmaduro,

que sea tu plenitud, y sea la mía,

con luces y con sombras,

las que se den la mano y se acompañen.

 

Quiero inspirar profundo

y  respirarte,

saber que me respiras

cuando inspiras.

 

No una parte de ti, todas las partes.

 

Esa parte de ti

 

                           que no compartes


 

 

 

XXI.

 

 

Tráeme un hilo de seda,

delgado y transparente,

enhebrado en la aguja del olvido.

 

Haz que sea invisible,

no es bueno que se noten las puntadas.

Dame una hebra muy fina,

que no dañe al coser el alma herida.

 

Busca adornos de flores,

sonrisas y esperanzas,

que cubran cicatrices y zurcidos.

 

Tráeme un hilo… cualquiera,

urge coser los trozos

que me quedan.


 

XXXVII.

 

 

FONDO DE ARMARIO

 

Sandalias,

traje nuevo,

un pensamiento alegre,

un imposible

oculto en el armario,

apolillando

los átomos de  duelo,                    

las partículas

de esfuerzo innecesario

cuando quisimos ser lo que otros fueron.

 

Un pensamiento propio,

un paso sólo nuestro,

a veces a compás,

a veces alocado o descompuesto,

una arruga,

un deseo robado al subconsciente,

un beso que nos damos,

una sonrisa que nos merecemos,

un sombrero estrambótico que hace

que pongamos el mundo por sombrero,

un color llamativo

que ensordece

las luces donde quieren que esperemos.

 

El amor,

con fonemas que no entienden

de orden ni concierto,

se expanden, se separan, aterrizan

envolviéndonos juntos en un juego

que crece y se  propaga

en proporción a cuánto lo ofrecemos.

 

No caben decepciones,

las baldas

están abarrotadas de lo que más queremos.

Un nombre -nuestro nombre-

en el primer estante,

y luego, en cada percha,

todos los nombres que nos quepan dentro.


 

de NO RECUERDO UN INVIERNO TAN FRÍO COMO ÉSTE, Ed. Trabe, Oviedo, 2010

 

ESCRIBO PARA QUE ME QUIERAN

 

Sabes que escribo para que tú me leas,

para que el desconcierto

que ocupa mis mañanas,

mis tardes,

mis espejos

-en las noches aún duermo-

se vuelva inconsistente

o se diluya, en parte, en la sed de tus ojos

que escuchan, inocentes,

el llanto de estas manos y esta voz que me vence,

derrotándome siempre.

 

Ya ves que como Lorca, Márquez y  tantos otros

yo también

escribo para que me quieran,

o al menos

para no estar tan sola tantas veces.

 


 

 

 

Estaba entre el café y el logaritmo

que te posé en la mesa.

No había necesidad de tanta higiene,

de dejar impoluta la tristeza.

 

Ahora

el camión de la basura

se lleva tu promesa.

 

 

 

 

 

SOLEDAD

 

Era una multitud dañina

de uno sólo,

preguntándose siempre,

dudando a cada paso

si posar el talón, la puntera o el vértice

del alma.

 

Negando a cada paso

la sonrisa,

desordenando el llanto,

desdoblando el deseo

de serse de quererse y de encontrarse,

desmembrando la prisa

en gotas de reposo malogrado.

Doliéndose y mintiendo su abandono.

 

Era una multitud de muchas voces

y un solo nombre,

vulgar, corriente, desarmado y pobre.

 

 

 

 

Etiquetas: | Área creativa. | Secciones Generales.
Publicidad por Bligoo.com

Escribe un comentario

¿Quieres usar tu foto? - Inicia tu sesión o Regístrate gratis »
Comentarios de este artículo en RSS

Directorios

Itinerario, directorio cultural de Hispanoamérica bannertr.jpg Page copy protected against web site content infringement by Copyscape Blogalaxia
Phoenix Web Design   /   Paginas Web 1abaestudio.com

Directorio de blogs Zuloblog vuelos barcelona londres Poetry Art Blogs - BlogCatalog Blog Directory blogs

  Directory of Literature Blogs  Adoos

 Mi Ping en TotalPing.com Directorio Web - Directorio de Páginas Webs directorio de blogs Blogs México

iPing-it!   BlogsPeru.com  blogarama - the blog directory

directorio de blogs    directorio de weblogs. bitadir  

MundoInicio  Xanky Bitacoras.com Directoriomaestro.com

GoLedy.com  Blogs Dominicanos  blog search directory

avisos gratis  Top Blogs

Directorio de blogs    Creative Commons License Cinosargo by Daniel Rojas Pachas
Literature

planetachileno.cl estamos en
PlanetaChileno.cl

 

BITÁCORAS DE CINOSARGO


28-4-2009 7.4.14 1.jpg 28-4-2009 7.4.25 4.jpg
28-4-2009 7.4.39 1.jpg

9-5-2009 9.5.36 1.jpg

  10-5-2009 8.5.5 1.jpg

Quienes Somos.

Cinosargo Home

En línea desde el 17/5/08

Director: Daniel Rojas Pachas.

Coordinadores Generales: Milvia Alata Tejedo, Daniel Rojas Pachas.

Editores: Daniel Rojas Pachas, Edgard Lara

Redactores de Cinosargo

Cinosargo, es una revista de arte y literatura que nace desde el extremo norte de chile (Arica) y tiene como finalidad, generar en este medio virtual, sin fronteras, un movimiento que impulse a otros cronistas, amantes y estudiosos de las letras, música y cine, a indagar y explorar, en torno al ambiente, historia y perspectivas, en el campo creativo de las diversas áreas de expresión. (Leer más)

CÓMO COLABORAR CON REVISTA CINOSARGO

COMO COLABORAR EN LA REVISTA CINOSARGO
PASOS A SEGUIR PARA PUBLICAR


1. En esta Revista se aceptan colaboraciones en los siguientes géneros: Poesía, narrativa, obras dramáticas, ensayo y crítica Literaria, artículos y reseñas de obras, siempre y cuando se ponga en claro en el documento o en el asunto del mail, el tipo de colaboración que se envía.

2. La colaboración será mandada como dato adjunto al siguiente correo carrollera@hotmail.com

3. Para la extensión de los trabajos se tendrá en cuenta las siguientes especificaciones: Para Poesía: un mínimo de 3 poemas y un máximo de 10. Para Narrativa: un máximo de un cuento o fragmento de novela que no excedan las 15 páginas (en casos especiales se podrá publicar una novela corta que no exceda las 40 paginas, textos más extensos se pueden publicar a través de un fragmento que acompañe un vínculo para su descarga en formato pdf). Para Artículos, reseñas y crítica literaria: un mínimo de una página.

(Leer completa la pauta de colaboración)

Si tu interés es el arte y la cultura y en especial el mundo de las letras y deseas participar de Cinosargo, o enviar tus poemas o relatos a esta primera red de corresponsales literarios y artísticos, no importa donde estes, te invitamos a comunicarte al mail: carrollera@hotmail.com

Suscríbete a Cinosargo

qwqwwq.JPG

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

2008/07/20

EBOOKS DE CINOSARGO

REVISAR TODAS LAS EDICIONES

EN ESTE LINK.

Aguante Barreda de Alejandro Colliard

Leer   o   descargar.


antoooll.JPG

“Un poema siempre será nada más que un poema”  (Cinosargo / Groenlandia 2010)

Leer y descargar desde scribd

descargar desde nuestro servidor de modo directo:

ANTOLOGIA_JOVEN_CHILENA.pdf

 

REVISAR TODAS LAS EDICIONES

EN ESTE LINK.